This is in English at the bottom.
Hyd yn hyn rwyf yn weinyddwr ar y dudalen hon, y canlynol, yw fy marn fy hun nid barn perchennog y dudalen. Diolch.
Mae dathliad y Jiwbilî a gŵyl y banc sydd ar ddod i mi yn drobwynt yng ngwleidyddiaeth Cymru. Mae gwir liw rhai o’n gwleidyddion, arweinwyr diwylliannol, busnesau a chwmnïau blaenllaw yn dod allan. Nid wyf i am un eisiau rhannu cenedl gan fod ymraniad yn creu cynnen a gwendid, ond credaf ei bod yn rhanedig yn barod. Mae wedi dod yn amser yn hanes Cymru i ni wahanu'r gwenith oddi wrth yr us. Yn gyntaf, gadewch i ni gael enw i’r rhai sydd yn ein herbyn a’r rhai sy’n eistedd ar y ffens, yr enw dwi’n awgrymu yw’r enw maen nhw’n yn ein galw ni yn Saesneg ond gyda thipyn o naws ddirmygus ynddo, sef ‘Welshies’. Yn ail, hoffwn ei gwneud yn glir nad wyf yn bwriadu gwahaniaethu oddi wrth bobl Gymraeg a phobl ddi-Gymraeg eu hiaith. Mae rhai o'n gweriniaethwyr a'n cenedlaetholwyr gorau wedi bod yn siaradwyr Saesneg. Yn drydydd mae yna genedlaetholwyr economaidd, ac wrth y rhain rwy'n dweud eich bod chi gyda ni, neu yn ein herbyn ni, er da neu er drwg, ennill neu golli yn ariannol.
Yn ddiweddar rydym wedi gweld cynnydd yn yr alwad am annibyniaeth i Gymru neu ‘Wales’ fel y maent yn ei galw. Credaf fod hyn yn bennaf oherwydd yr anhrefn sydd ar y gweill yng ngwleidyddiaeth Lloegr a’i byped lloeren yng Nghaerdydd. Mae hyn wedi denu nifer helaeth o genedlaetholwyr economaidd a fyddwn i ddim mwy yn rhoi fy ffydd yn y ‘Welshies’ hyn na neidio mewn cwch gyda thwll ynddo. Mae'r rhai oedd mor gadarn yn erbyn y cenedlaetholwr yn y 60au hyd yr 80au bellach yn genedlaetholwyr a gweriniaethwyr ffug heddiw. Pan ddaw gŵyl y banc Jiwbilî, fe fyddan nhw i gyd yn y tafarndai gyda Guinness yn eu llaw neu ar y traeth ar un o’r Costas yn Sbaen gyda bag o bysgod a sglodion a photel o Vodka rhad. Yn achos y ‘Welshies’ hyn sydd yn twyllo eu hunain a ni ac yn canu ‘Yma o Hyd’ yn chwifio’r faner Duduraidd, nid yw rhain ond ‘chameleons’ yn unig sy’n newid lliw i weddu i’r cefndir poblogaidd a gwleidyddol. Pan fydd gwleidyddiaeth a'r problemau economaidd yn lleihau neu'r argyfwng nesaf yn codi, byddant yn troi yn llaith ac yn cydymffurfio. Nid yw lleisiau gwrthwynebol go iawn, boed yn weriniaethwyr neu’n genedlaetholwyr yn newid, boed ar y Costas yn yfed fodca neu’n cael eu ‘dŵr-fyrddio’ yng Ngogledd Iwerddon gan yr SAS, neu yn cael eu holi gan yr heddlu cudd neu’n eistedd mewn carchar yn Lloegr. Efallai y dywedwch wrthyf fy mod wedi dieithrio’r rhan fwyaf o’r wlad, ond dywedaf wrthych, a fyddai’n well gennych ymladd mewn ‘fifth column’ yn llawn Quislings bradwrus, neu fod yn ymladdwr mewn mudiad pleidiol gwirioneddol, â phobl y gallwch ymddiried ynddynt â’ch bywyd.
Rydym ni yng Nghymru yn un o fannau geni radicaliaeth yn y byd, yma cafodd baner goch y bobl ei socian gyntaf yng ngwaed llo a’i chludo trwy gymoedd deheuol Cymru mewn buddugoliaeth a gobaith. Nid ein bai ni yw iddo gael ei drawsfeddiannu gan Lenin a Stalin a'i ddefnyddio i ormesu pobl y Byd Dwyreiniol. Dim ond hen chwarelwr ydw i ond mae yna ddigon o feddyliau radical anghydnaws a chlyfar yng Nghymru, petai nhw’n fodlon codi llais yn erbyn yr anghyfiawnder rydyn ni’r Cymry’n ei brofi. Ni ddylai’r rhai ohonom sydd â sbarc o wrthryfel ar ôl, ddyhuddo’r ‘Welshies’ hyn. Mae gweld y faner yr Undeb bellach wedi’i addurno mewn ffenestri siopau, strydoedd ac adeiladau swyddogol yn warth i’n treftadaeth Cymru ac yn weithred gywilyddus gan y ‘Welshies’ hyn. Pam rydym yn caniatáu hyn?
Mae angen yng Nghymru heddiw am ailwerthusiad o’n gwleidyddiaeth a’n credoau moesegol, rydym ers cyhoeddi’r Llyfrau Gleision wedi bod yn dioddef o fath o flinder dirfodol. Daethom o hyd i gysur yn y lle cyntaf gyda chrefydd a’n trodd yn heddychwyr, fe ddioddefon ni wedyn ddau ryfel byd a’n trodd yn awtomata ac argyfwng economaidd a ddychrynodd ein cyndadau. Mae rhybuddion wedi bod ond fe ddewison ni eu hanwybyddu, ac mae’r rhai sy’n gweld y perygl, yn cael eu dychryn gan yr hyn sydd i ddod. Ond mae’r lleisiau hynny bellach yn cael eu mygu gan y llywodraeth ystrywgar a llwgr, y cyfryngau a’r llu anwybodus na fydd yn edrych ymhellach na’u ffôn symudol, laptop a theledu. Mae'r rhai sy'n codi llais yn cael eu canslo allan o gyflogaeth, addysg a chymdeithas am yr awgrym lleiaf o anghytuno. Mae'r rhai a siaradodd ar ein rhan yn y gorffennol wedi'u prynu gan swyddi ac anrhydeddau ac yn awr yn siarad â'n heddychu.
Yn yr ychydig flynyddoedd diwethaf mae ‘y pwerau sydd bod’ wedi llwyddo i’n cadw rhag cydweithio a thrafod anghyfiawnder gwleidyddol. Fe wnaethon nhw hyn trwy ein cloi ni yn ein cartrefi tra roedden nhw'n dangos eu dirmyg tuag atom ni ac yn ymweld â theulu o gwmpas y wlad a chael partïon. Rydym wedi gorfod troi at y cyfryngau cymdeithasol i fynegi ein pryderon, ond faint ohonom sy'n mynegi ein gwir deimladau sy'n cael eu gwahardd o FB am y tramgwydd lleiaf? Ni fydd postio lluniau a phregethu i'r troëdig, ac yr wyf mor euog ohono a neb, ymdrechu i newid pethau, y cyfan y mae'n ei wneud yw ein twyllo i feddwl ein bod yn gwneud hynny. Mae’n bryd inni fynd yn ôl at y cyfarfodydd preifat o bobl o’r un anian mewn cartrefi, neuaddau capeli, hyd yn oed ystafelloedd tafarnau tawel lle gellir cael trafodaeth, i weld beth y gellir ei wneud. Nid cyfryngau cymdeithasol yw’r lle i drafod dyfodol ein gwlad, iaith, diwylliant a dyfodol plant. Nis gallwn ei adael yn nwylaw'r gwleidyddion, rydym yn byw mewn gwladwriaeth un blaid ac mae hynny'n cynnwys y pleidiau Cymreig. Mae yng Nghymru heddiw angen Trefnu, Trefnu a Threfnu er ein mwyn ni i gyd. Beth yw'r dewis arall? Un wlad Seisnig, un diwylliant Seisnig, un iaith Seisnig, yn cael ei rhedeg gan yr ychydig cyfalafol Seisnig ar gyfer yr ychydig Seisnig a ni yn unig fel awtomata difeddwl?...............
Up to now I am an administrator on this page, the following, are my own opinion not the opinion of the owner of the page. Thank you.
The upcoming Jubilee celebration and bank holiday are for me a watershed in politics in Cymru. The true colour of some of our leading politicians, cultural leaders, businesses and companies are coming out. I for one do not want to divide a nation as division creates strife and weakness, but I think it is divided already. It has come a time in Cymric history that we must separate the wheat from the chaff. Firstly, lets get a name for those who are against us and they who sit on the fence, the name I suggest is the name they call us in English but with a bit of a derogatory tone in it, ‘Welshies’. Secondly, I would like to make it clear that I do not mean to differentiate from Cymraeg and none Cymraeg speaking people. Some of our best republican and nationalists have been English speaking. Thirdly there are the Economic Nationalist and to them I say you are with us or against us, for good or bad, win or lose financially.
Recently we have seen an upturn in the call for Independence for Cymru or Wales as they call it. I think that this is mainly due to the chaos which is afoot in English politics and its satellite puppet in Cardiff. This has attracted a vast amount of economic nationalist and I would no more put my faith in these ‘Welshies’ than jump in a boat with a hole in it. Those who were so fervently against the nationalist in the 60s to the 80s are now false nationalists and republicans. When the Jubilee bank holiday comes, they will all be in the pubs with a Guinness in their hand or on the beach on one of the Costas in Spain with a bag of fish and chips and a bottle of cheap Vodka. In the case of these ‘Welshies’ bluffing themselves and us and singing 'Yma o Hyd' waving the Tudor rag, these are mere 'chameleons' who change colour to suit the popular and political background. When the politics and the economic problems lessen or next trumped-up crisis crops up, they will dampen down and conform. True dissident voices, whether republican or nationalist do not change, whether on the Costas drinking vodka or being ‘water boarded’ in Northern Ireland by the SAS, interrogated by the Special Branch or sitting in an English prison. You might say to me that you have alienated most of the country, but I say to you, would you rather fight in a fifth column full of quislings, or be a fighter in a true partisan movement, with people you can trust with your life.
We in Cymru are one of the birthplaces of radicalism in the world, the red flag of the people was first soaked in the blood of a calf and carried through the southern valleys of Cymru in triumph and hope. It is not our fault that it was usurped by Lenin and Stalin and used to oppress the people of the Eastern World. I am only an old quarry man but there are plenty of clever dissident radical minds out there in Cymru, if only they were willing to speak out against the injustice that we the Cymry are experiencing. Those of us who have a spark of rebellion left, should not appease these ‘Welshies’. To see the Union Rag now decked out in shopwindows, streets and official buildings is a disgrace to our Cymric heritage and a shameful act by these ‘Welshies’. Why do we allow this?
There is a need in Cymru today for a reappraisal of our politics and our ethical beliefs, we have since the publication of the Blue Books been suffering from a form of existential tiredness. We found solace in the first place with religion which turned us into pacifists, we then suffered two world wars which turned us into automata and a depression that scared our forefathers. There have been warnings but we chose to ignore them, and those who see the danger, are frightened by what is coming. But those voices are now being stifled by the manipulating and corrupt government, the media and the ignorant masses who will look no further than their mobile phone, laptop and TV. The ones who speak out are cancelled out of employment, education and society for the mere hint of dissent. Those who spoke for us in the past have been purchased by positions and honours and now speak to pacify us.
In the last few years ‘the powers that be’ have managed to keep us from interacting and discussing political injustice. They did this by locking us in our homes while they were showing their contempt for us and visiting family around the country and having parties. We have had to turn to social media to express our concerns, but how many of us who express our true feelings are banned from FB for the slightest infringement? Posting pictures and preaching to the converted which I am as guilty of as you, will not change things, it merely fools us into thinking that we are doing so. It is time that we get back to the private gatherings of like-minded people in homes, church halls, even quiet bar rooms where a discussion can be had, to see what can be done. Social media is not the place to discuss the future of our country, language, culture and children’s future. We cannot leave it in the hands of the politicians, we live in a one-party state and that includes the Welsh parties. There is in Cymru today a need to Organise, Organise and Organise for all of our sakes. What is the alternative? One English country, one English culture and one English language, run by the English capitalist few for the English few and us as merely mindless automata?..........
Terry Evans
